VLAKOVÁ PATROLA
Obchodné podmienky a súhlas so spracovaním osobných údajov
Čo chce vlaková patrola o tebe vedieť a prečo?
1. Vlakovej patroly sa môžeš čokoľvek opýtať. Aby ťa mohla osloviť a odpovedať ti, potrebuje vedieť tvoju emailovú adresu a meno. Súhlasíš? Ak áno, platí, uzavreli sme zmluvu – ty sa pýtaš, vlaková patrola odpovedá.
2. Vlakovej patrole môžeš poslať obrázok alebo tip na pekný výlet. Ak chceš, aby bol tvoj obrázok alebo tip označený tvojím menom alebo triedou, do ktorej chodíš a aby ho videli ďalší kamaráti na webe alebo sociálnych sieťach, popros maminu alebo tatina, aby vo formulári klikli, že súhlasia.
3. S vlakovou patrolou môžeš aj súťažiť. Popros maminu alebo tatina, aby vo formulári klikli, že súhlasia, aby si súťažil.
4. Aby ti patrola mohla poslať výhru, potrebuje vedieť kde bývaš. Súhlasíš? Ak áno, platí, uzavreli sme zmluvu – ty súťažíš a ak vyhráš, vlaková patrola ti pošle výhru alebo odmenu.
5. Vlaková patrola ti môže posielať novinky, aby si o nej povedal ďalším kamarátom. Popros maminu alebo tatina, aby vo formulári klikli, že súhlasia, aby smeq& ti posielali novinky.
6. Niektoré informácie o tebe potrebujeme, aby sme splnili to, čo od nás chcú predpisy, ktoré ťa chránia, napríklad, aby si bol na stránke v bezpečí.
7. Informácie o tebe si ponecháme jeden rok, potom ich vymažeme alebo ťa pred koncom roka požiadame, aby si súhlasil s predĺžením tejto doby.
Patrola chce vedieť iba bežné informácie o tebe, napríklad ako sa voláš a kde ťa môže zastihnúť. Údaje máme od teba, od tvojej maminy alebo tatina. Nemusíš nám ich o sebe prezradiť, ale ak nám to nepovieš, nebudeme ťa môcť informovať o novinkách, zaradiť ťa do súťaže a doručiť ti výhru. Vždy sa pýtame aj tvojej maminy alebo tatina, či ti dovolia súťažiť s nami.
Prečo ti ponúkame koláčiky alebo cookies?
1. Ak navštíviš vlakovú patrolu na jej stránke, ponúkne ti koláčiky (poznáš ich z angličtiny ako cookies). Ponúkame ti ich, aby sa ti na našej stránke dobre čítalo, aby si našiel čo hľadáš a aby si bol na stránke v bezpečí.
2. Niekedy chceme tiež vedieť, koľko kamarátov navštívi vlakovú patrolu na stránke alebo čo môžeme urobiť, aby sa ti patrola a jej stránka páčila ešte viac.
3. Cookies sa uložia do tvojho mobilu, počítača alebo prehliadača, ktorý používaš a posielajú nám informácie, ktoré potrebujeme vedieť. Vlaková patrola sa ťa však opýta, či si to želáš a súhlasíš.
4. Informácie získané z cookies uchovávame počas tvojho pobytu na stránke vlakovej patroly alebo počas šiestich mesiacov.
5. Na stránke vlakovej patroly nájdeš prepojenie (link) na naše profily na sociálnych sieťach Facebook, Instagram a YouTube. Ak na ikonu zobrazujúcu sociálnu sieť klikneš, môže informácie o tebe spracúvať sociálna sieť. Vlaková patrola dáva pozor na tvoje údaje iba ak navštíviš náš profil, alebo ak nám napíšeš na sociálnej sieti.
6. Zaujíma ťa ako to na sociálnej sieti funguje? Prečítaj si s maminou alebo tatinom, akú máme uzatvorenú dohodu so spoločnosťou META.
7. Chceš vedieť o cookies viac? Prečítaj si s maminou alebo tatinom podrobnejšie informácie na tomto odkaze.
Kto je vlaková patrola?
O vlakovú patrolu a o tvoju cestu na vlakovýlet sa stará Železničná spoločnosť Slovensko, a. s. Niekedy si hovoríme aj ZSSK. Nájdeš nás v Bratislave na adrese Rožňavská 1.
Sú tvoje údaje u nás v bezpečí?
Niektoré informácie o tebe vedia aj naši dodávatelia, ktorí nám pomáhajú s webstránkou alebo rozosielaním emailov. Niekedy nám predpisy ukladajú poskytnúť tvoje údaje iným subjektom, najmä tým, ktoré ťa chránia, napríklad polícia, ochranca práv alebo obchodná inšpekcia.
Tvoje údaje ponechávame uložené a používame ich v Európskej únii. Niekedy však využívame služby spoločností Google Ireland Ltd. a Meta, najmä ak chceme, aby sa o vlakovej kontrole dozvedeli ďalší kamaráti alebo ak ti chceme poslať informáciu o novom výlete alebo súťaži. V tomto prípade kontrolujeme, či nástroje, ktoré používame, pristúpili do bezpečného programu, ktorý sa volá Data Privacy Framework.
Ak s nami viackrát cestuješ na vlakovýlet alebo s nami súťažíš, informácie o tebe môžeme zhrnúť a vytvoriť z nich profil, ktorý nám pomáha posielať ti napríklad novinky o výletoch v mieste, kde s nami cestuješ najčastejšie.
Aké sú tvoje práva?
Ak chceš zmeniť emailovú adresu, na ktorú ti patrola píše, ak už nechceš, aby ti vlaková patrola písala, alebo ak sa chceš niečo opýtať, napíš nám na: osobneudaje@slovakrail.sk.
Rovnako nám napíš, ak chceš vedieť aké údaje o tebe spracúvame, ak ich chceš upraviť, opraviť vymazať, obmedziť ich spracúvanie, preniesť inému subjektu alebo odvolať tvoj, mamin alebo tatinov súhlas so spracúvaním.
Tiež môžeš prostredníctvom maminy alebo tatina podať sťažnosť subjektu, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov SR.
Sťažnosť môže mamina alebo tatino poslať na túto adresu:
Úrad na ochranu osobných údajov SR
Budova Park One
Námestie 1. mája 18
811 06 Bratislava
Železničná spoločnosť Slovensko, a. s.
Bratislava, marec 2025

Vlaková patrola má pre teba
furt niečo nové!
Zadajte s maminou alebo tatinom email a my ti dáme vedieť o nových súťažiach, výletoch a podujatiach.
Copyright © Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. Všetky práva vyhradené.
Všeobecné obchodné podmienky - Klub Vlakovej patroly
Designed & developed by newschool.sk